Vertaling van "ramos stimmen wird " (Duits → Nederlands) :

Abschließend kann ich Ihnen mitteilen, daß meine Fraktion für die Entschließung von Frau Miguélez Ramos stimmen wird, weil sie einen wichtigen Beitrag zur Fischereipolitik der Europäischen Union leistet.
Tot slot, mijnheer de Voorzitter, kan ik u meedelen dat mijn fractie vóór de resolutie van mevrouw Miguélez Ramos zal stemmen, omdat deze resolutie een belangrijke bijdrage levert aan het visserijbeleid van de Europese Unie.

Wir vertreten daher die Auffassung, dass der Bericht ein Rückschritt ist, und wir werden erneut gegen ihn stimmen, wenn der neue Änderungsantrag Nr. 5 nicht angenommen wird, denn dieser ist besser als der Änderungsantrag Nr. 2, der im derzeitigen Bericht Miguélez Ramos erscheint.
Naar onze mening betekent dit verslag dan ook een stap achteruit en daarom zullen wij opnieuw tegenstemmen als het nieuwe amendement 5 niet wordt aangenomen, dat beter is dan het huidig amendement 2 in het verslag Miguélez Ramos.