Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "rahmen unseres konstruktiven " (Duits → Nederlands) :

Es gibt jetzt einen einheitlichen politischen Rahmen, ENP-Aktionspläne mit elf unserer Partner mit konkreten gegenseitigen Verpflichtungen sowie einen verstärkten und konstruktiven Dialog mit fast allen Partnern.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Binnen één enkel beleidskader zijn in de ENB-actieplannen met elf van onze partners concrete wederzijdse verbintenissen en met bijna alle partners een versterkte en productieve dialoog vastgesteld.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Unsere allgemeine Politik China gegenüber ist die einer konstruktiven Einbindung im Rahmen unserer strategischen Partnerschaft.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-20]

Ons algemene beleid ten aanzien van China is er een van constructieve betrokkenheid bij het raamwerk van ons strategisch partnerschap.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-01-20]

Unsere allgemeine Politik China gegenüber ist die einer konstruktiven Einbindung im Rahmen unserer strategischen Partnerschaft.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-20]

Ons algemene beleid ten aanzien van China is er een van constructieve betrokkenheid bij het raamwerk van ons strategisch partnerschap.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-01-20]

Da Präsident Medwedew im Rahmen der Anhörungen zum Thema Menschenrechte aufgefordert wurde, das Abgeordnetenhaus von Grund auf zu erneuern, steht unser Parlament nicht mit einer leeren Besänftigung, sondern mit einer konstruktiven Zusammenarbeit da.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

Aangezien President Medvedev tijdens het mensenrechtenoverleg het advies heeft gekregen het nationale huis van de kelder tot het dak grondig te renoveren, komt het Parlement nu niet met lege verzoeningspolitiek, maar biedt het constructieve samenwerking aan.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

Diese Position wurde im Rahmen unseres konstruktiven Dialogs gegenüber dem Iran deutlich zum Ausdruck gebracht.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-13]

Wij hebben ons standpunt duidelijk aan Iran uiteengezet in het kader van onze constructieve dialoog.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-13]

Diese Position wurde im Rahmen unseres konstruktiven Dialogs gegenüber dem Iran deutlich zum Ausdruck gebracht.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-13]

Wij hebben ons standpunt duidelijk aan Iran uiteengezet in het kader van onze constructieve dialoog.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-13]

Anderen hebben gezocht naar : einheitlichen politischen rahmen mit elf unserer verstärkten und konstruktiven einbindung im rahmen rahmen unserer einer konstruktiven medwedew im rahmen steht unser mit einer konstruktiven wurde im rahmen unseres konstruktiven rahmen unseres konstruktiven

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'rahmen unseres konstruktiven' ->

Date index: 2023-07-25