Traduction de «radio­logische nukleare » (Allemand → Néerlandais) :

(b) Verringerung von und Vorbereitung auf Gefahren, die chemische, biologische, radio­logische und nukleare Materialien oder Stoffe betreffen, unabhängig davon, ob sie absichtlich herbeigeführt werden, auf Unfälle zurückgehen oder natürliche Ursachen haben;
(b) vermindering van en paraatheid bij hetzij opzettelijk, hetzij door ongevallen of door de natuur veroorzaakte risico's in verband met chemische, biologische, radiologische en nucleaire materialen en stoffen;

Notwendigkeit der Annahme eines Aktionsplans gegen chemische, biologische, radio­logische und nukleare Bedrohungen (CBRN) noch vor Jahresende auf der Grundlage eines Vorschlags, den die Kommission in nächster Zeit vorlegen wird;
de noodzaak om, op basis van het voorstel dat de Commissie binnenkort zal voorleggen, tegen het einde van het jaar een actieplan inzake chemische, biologische, radiologische en nucleaire dreigingen (CBRN) aan te nemen;