Traduction de «rad gejagt werden » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

die Sicherheitsgrenzen werden in rad je Zeiteinheit ausgedrueckt
de veiligheidsgrenzen worden uitgedrukt in rad per tijdseenheid

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

− Um davon abzulenken, dass man trotz unzähliger Aktionspläne auf der Stelle tritt, sollen nun die Autofahrer mit City-Maut, PKW-Maut und Co. aufs Rad gejagt werden, gefälligst zu Fuß gehen oder verstärkt die öffentlichen Verkehrsmittel nutzen.
− (DE) Om de aandacht af te leiden van het feit dat wij ondanks talloze actieplannen niet vooruitkomen, moeten autorijders nu aan de hand van tolheffingen, voertuigbelastingen en zo meer worden gedwongen de fiets te nemen, te voet te gaan of het openbaar vervoer te gebruiken.