Vertaling van "quellen zugeführt werden " (Duits → Nederlands) :

(b) die Mengen an Vitaminen und Mineralien, die im Rahmen der Ernährung aus anderen Quellen zugeführt werden.
(b) de inname van vitaminen en mineralen uit andere voedingsbronnen.

1) "energiebetriebenes Produkt" ein Produkt, dem Energie (Elektrizität oder Wärme aus fossilen oder erneuerbaren Quellen) zugeführt werden muss, damit es bestimmungsgemäß funktionieren kann, ein Produkt zur Erzeugung, Übertragung oder Messung solcher Energie oder ein Teil, das zum Einbau in ein energiebetriebenes Produkt bestimmt ist, als Einzelteil für Endnutzer in Verkehr gebracht wird und für sich auf seine umweltrelevanten Eigenschaften geprüft werden kann;
1) "energieverbruikend product (evp)": een product dat van energietoevoer (elektriciteit, fossiele en hernieuwbare brandstoffen) afhankelijk is om te functioneren zoals bedoeld, en een product voor de opwekking, overbrenging en meting van dergelijke energie, met inbegrip van onderdelen die bedoeld zijn om in evp's te worden ingebouwd en die ten behoeve van eindgebruikers in de handel worden gebracht als losse onderdelen waarvan de milieuprestaties onafhankelijk kunnen worden beoordeeld;

die Mengen an Vitaminen und Mineralien, die im Rahmen der Ernährung aus anderen Quellen, einschließlich Nahrungsergänzungsmitteln, zugeführt werden;
de inname van vitaminen en mineralen uit andere voedingsbronnen, waaronder voedingssupplementen;

(b) die Mengen an Vitaminen und Mineralien, die im Rahmen der Ernährung aus anderen Quellen, einschließlich Nahrungsergänzungsmitteln, zugeführt werden.
(b) de inname van vitaminen en mineralen uit andere voedingsbronnen, waaronder voedingssupplementen.

b)den Mengen an Vitaminen und Mineralstoffen, die im Rahmen der Ernährung aus anderen Quellen zugeführt werden.
b)de inname van vitaminen en mineralen uit andere voedingsbronnen.

den Mengen an Vitaminen und Mineralstoffen, die im Rahmen der Ernährung aus anderen Quellen zugeführt werden.
de inname van vitamines en mineralen uit andere voedingsbronnen.

b) den Mengen an Vitaminen und Mineralstoffen, die im Rahmen der Ernährung aus anderen Quellen zugeführt werden.
b) de inname van vitaminen en mineralen uit andere voedingsbronnen.