9. erkennt an, dass die Kommission als Reaktion auf seine Forderung erstmals im März 2001 jährliche Tätigkeitsberichte für jede einzelne Generaldirektion vorlegen wird, die eine Bewertung der qualitativen und quantitativen Ziele beinhalten;
9. is ermee ingenomen dat de Commissie naar aanleiding van het verzoek van het Parlement met ingang van maart 2001 voor elk directoraat-generaal een jaarlijks activiteitenverslag zal voorleggen dat een beoordeling omvat van de kwalitatieve en kwantitatieve doelstellingen;
