Vertaling van "qualitativ hochwertiger multimedialer " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Kapitalinstrument höchster Qualität | qualitativ hochwertiges Kapital
kapitaal van de hoogste kwaliteit

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

die Entwicklung qualitativ hochwertiger multimedialer europäischer Software, Inhalte und Dienstleistungen, sollte gefördert werden, um die Abhängigkeit von in den USA hergestellter Software zu verringern;
de ontwikkeling van Europese multimedia software, content en diensten van hoge kwaliteit moet worden bevorderd om de afhankelijkheid van in de VS geproduceerde software te verminderen;

Förderung der Entwicklung qualitativ hochwertiger multimedialer europäischer Software, Inhalte und Dienstleistungen: Mit den Aktionen in diesem Bereich werden Produkte des eLearning aus europäischer Produktion durch die Förderung von Forschung, Entwicklung, Vertrieb und Vermarktung unterstützt.
De ontwikkeling stimuleren van kwalitatief hoogwaardige Europese multimediasoftware, -content en -diensten. De activiteiten in deze sector zijn erop gericht eLearningproducten die in Europa zijn geproduceerd te ondersteunen door bevordering van onderzoek, ontwikkeling, distributie en marketing.

Förderung der Entwicklung qualitativ hochwertiger multimedialer europäischer Software, Inhalte und Dienstleistungen.
de ontwikkeling stimuleren van kwalitatief hoogwaardige Europese multimediasoftware, -content en -diensten.

ea) Förderung der Entwicklung qualitativ hochwertiger multimedialer europäischer Software, Inhalte und Dienstleistungen.
(e bis) de ontwikkeling stimuleren van kwalitatief hoogwaardige Europese multimediasoftware, -content en -diensten.

da) Förderung der Entwicklung qualitativ hochwertiger multimedialer europäischer Software, Inhalte und Dienstleistungen: Mit den Aktionen in diesem Bereich werden eLearning Produkte aus europäischer Produktion durch die Förderung von Forschung, Entwicklung, Vertrieb und Vermarktung unterstützt.
(d bis) De ontwikkeling stimuleren van kwalitatief hoogwaardige Europese multimediasoftware, -content en -diensten. De activiteiten in deze sector zijn erop gericht eLearningproducten die in Europa zijn geproduceerd te ondersteunen door bevordering van onderzoek, ontwikkeling, distributie en marketing.

Bei diesen Konsultationen, an die sich in einer zweiten Phase das Treffen vom 13. September anschloß, ließ sich folgendes feststellen: - Qualitativ hochwertige multimediale Lernprogramme sind derzeit in erster Linie auf lokaler Ebene (offline) zugänglich, d.h. über CD-ROM und CD-I.
Dit overleg, waarvan de bijeenkomst op 13 september de tweede fase was, heeft een aantal conclusies opgeleverd: - Momenteel is hoogwaardige educatieve multimedia software hoofdzakelijk lokaal (off-line) beschikbaar: CD-ROM, CD-I.