Traduction de «punkt kritik geübt » (Allemand → Néerlandais) :

Herr Wielowieyski, der gerade gegangen ist, hat an diesem Punkt Kritik geübt, aber momentan besteht kein Recht, Initiativberichte überhaupt zu ändern.
De heer Wielowieyski, die ons zojuist verlaten heeft, heeft kritiek geleverd op dit punt, maar momenteel bestaat er geen enkel recht om amendementen in te dienen op initiatiefverslagen.

Was den letztgenannten Punkt betrifft, so wurde in der Vergangenheit eine gewisse Kritik an der Repräsentativität eines Teils seiner Mitglieder geübt.
Wat dit laatste punt betreft, zijn er in het verleden twijfels geuit over het representatieve karakter van een deel van zijn leden.