Vertaling van "prüfte ratstexte " (Duits → Nederlands) :

Der Ausschuss prüfte die Ratstexte 7161/2003 vom 25. März 2003 und 6620/2004 vom 23. Februar 2004 und die Berichtsentwürfe in seinen Sitzungen vom 19. Mai 2003, 12. Juni 2003, 18. Februar 2004, 9. März 2004 und 18. März 2004.
Zij behandelde de teksten van de Raad 7161/2003 van 25 maart 2003 en 6620/2004 van 23 februari 2004 en de ontwerpverslagen op haar vergaderingen van 19 mei en 12 juni 2003 en 18 februari, 9 maart en 18 maart 2004.

Der Ausschuss prüfte die Ratstexte 11685/2/2001, REV 2 vom 20. September 2001 und 12727/1/2001, REV 1 vom 19. Oktober 2001 und den Berichtsentwurf in seinen Sitzungen vom 15. Oktober 2001, 22. Oktober 2001 und 13. November 2001.
De commissie behandelde de teksten van de Raad 11685/2/2001, REV 2 van 20 september 2001 en 12727/1/2001, REV 1 van 19 oktober 2001 en het ontwerpverslag op haar vergaderingen van 15 oktober, 22 oktober en 13 november 2001.