Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "präsidentin ich möchte allen rednern herzlich " (Duits → Nederlands) :

– Frau Präsidentin! Ich möchte allen Rednern herzlich danken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

− (EN) Mevrouw de Voorzitter, ik wil alle sprekers hartelijk dankzeggen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-18]

– Frau Präsidentin! Ich möchte allen Abgeordneten herzlich für ihre Stellungnahmen danken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

− (EN) Mevrouw de voorzitter, ik wil alle Parlementsleden danken voor hun standpunten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-17]

− (FR) Frau Präsidentin! Ich möchte allen Rednern danken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-18]

− (FR) Mevrouw de Voorzitter, ik wil alle sprekers bedanken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-11-18]

- Frau Präsidentin! Ich gehöre keinem der unmittelbar beteiligten Ausschüsse an und habe trotzdem unsere Berichterstatterin, Frau Gurmai, voll unterstützt und möchte allen Berichterstattern herzlich danken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

- (DE) Mevrouw de Voorzitter, ik maak weliswaar geen deel uit van de rechtstreeks betrokken commissies, maar ik heb onze rapporteur, mevrouw Gurmai, ten volle ondersteund. Ik zou alle rapporteurs graag van harte willen bedanken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-14]

Jacques Barrot, Vizepräsident der Kommission (FR) Frau Präsidentin! Ich möchte den Abgeordneten und allen Rednern herzlich für ihre Unterstützung und ihren interessanten Beitrag zu dieser wichtigen Debatte danken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-12]

Jacques Barrot, vice-voorzitter van de Commissie. – (FR) Mevrouw de Voorzitter, ik wil de afgevaardigden hartelijk bedanken, en ik dank alle sprekers voor hun steun en voor hun bijzonder waardevolle bijdrage aan dit belangrijke debat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-12]

Ich möchte den Siegern sowie allen anderen Teilnehmern herzlich gratulieren: Sie sind hervorragende Botschafter ihrer Schulen und Universitäten, ihrer Länder, ihrer Regionen und der heutigen Jugend,“ so Máire Geoghegan-Quinn, EU-Kommissarin für Forschung, Innovation und Wissenschaft.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-08]

Ik wens de winnaars en alle jongeren die aan de wedstrijd hebben deelgenomen van harte geluk: het zijn fantastische ambassadeurs van hun school of universiteit, van hun land en regio en van de jeugd van vandaag". zei Europees commissaris voor Onderzoek, innovatie en wetenschap, Máire Geoghegan-Quinn".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-09-08]

Anderen hebben gezocht naar : frau präsidentin präsidentin ich möchte ich möchte allen möchte allen rednern allen rednern herzlich allen abgeordneten herzlich unterstützt und möchte möchte allen allen berichterstattern herzlich abgeordneten und allen allen rednern ich möchte siegern sowie allen anderen teilnehmern herzlich präsidentin ich möchte allen rednern herzlich

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'präsidentin ich möchte allen rednern herzlich' ->

Date index: 2023-11-27