Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "präsidentin inzwischen abwesenden amtierenden präsidenten möchte " (Duits → Nederlands) :

- Frau Präsidentin! Dem inzwischen abwesenden amtierenden Präsidenten möchte ich Folgendes sagen: Sie haben heute Morgen eloquent über die Herausforderung für unsere wirtschaftlichen Zukunft gesprochen, welche zu Recht ganz oben auf unserer Tagesordnung steht, aber nicht weniger zu Recht und nicht weniger eloquent haben Sie auf dem Gipfel und auch heute wieder verdeutlicht, dass Sie beabsichtigen, den Zeitplan und die Ziele für den Kampf gegen den Klimawandel einzuhalten.

- (EN) Mevrouw de Voorzitter, tegen de fungerend voorzitter, die nu afwezig is, zou ik willen zeggen: u hebt welluidend gesproken over de uitdaging waarvoor onze economische toekomst staat, die terecht bovenaan onze agenda staat, maar u hebt op de top en vandaag opnieuw niet minder terecht en welluidend duidelijk gemaakt dat het uw bedoeling is om het tijdschema en de doelen voor het aanpakken van de klimaatverandering te handhaven.


– (ES) Frau Präsidentin, Herr Chastel, Herr Kommissar, zu Beginn möchte ich dem amtierenden Präsidenten des Rates einen Rat geben.

– (ES) Mevrouw de Voorzitter, mijnheer Chastel, commissaris, ik zou willen beginnen met een advies aan de fungerend voorzitter van de Raad.


– (GA) Frau Präsidentin! Ich möchte dem amtierenden Präsidenten für seine Antwort danken.

- (GA) Mevrouw de Voorzitter, ik dank de fungerend voorzitter voor zijn antwoord.


- (EL) Frau Präsidentin! Ich möchte dem amtierenden Präsidenten des Rates eine Frage zum neuen Kommissionsvorschlag 2008/414 stellen, bei dem es um die Rechte der Patienten auf grenzübergreifende Leistungen geht.

– (EL) Mevrouw de Voorzitter, ik wil de fungerend voorzitter van de Raad een vraag stellen over het nieuwe voorstel van de Europese Commissie 2008/414 over de rechten van patiënten op grensoverschrijdende dienstverlening.


– (NL) Frau Präsidentin! Ich möchte der amtierenden Ratspräsidentschaft und dem Präsidenten der Kommission danken.

– (NL)Voorzitter, dank aan het Raadsvoorzitterschap, dank aan de Commissievoorzitter.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'präsidentin inzwischen abwesenden amtierenden präsidenten möchte' ->

Date index: 2023-12-17
w