Vertaling van "präsident cavaco silva " (Duits → Nederlands) :

An der Zeremonie werden insgesamt 1200 Menschen teilnehmen, darunter Anibal Cavaco Silva, Präsident Portugals, und Prinz Felipe und Prinzessin Letizia von Asturien.
De ceremonie zal worden bijgewoond door 1 200 mensen, waaronder Aníbal Cavaco Silva, president van Portugal, en prins Felipe en prinses Letizia van Asturias.

− Herzlich willkommen im Europäischen Parlament, Herr Präsident Cavaco Silva.
− Welkom in het Europees Parlement, mijnheer Cavaco Silva.

Herzlichen Dank, Herr Präsident Cavaco Silva.
Heel erg bedankt, mijnheer Cavaco Silva.

− Herr Präsident, liebe Kolleginnen und Kollegen! Es ist für mich und für uns alle eine große Freude, Herr Präsident der Republik Portugal, lieber Aníbal Cavaco Silva, Sie heute im Europäischen Parlament begrüßen zu dürfen.
− (DE) Mijnheer de President, collega’s, het is voor mij en voor ons allen een groot genoegen om de president van de Portugese Republiek, de heer Aníbal Cavaco Silva, vandaag in het Europees Parlement te mogen ontvangen.