Vertaling van "präsentation des acquis " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Präsentator
presentator

zur Bierpräsentation beraten | zur Präsentation von Bier beraten
advies vragen over de presentatie van bieren | overleggen over de presentatie van bieren

Veränderungen an der visuellen Präsentation durchführen
visuele presentaties veranderen | visuele weergaven veranderen

Präsentation von Fahrzeugen im Vertragshändlerbetrieb beaufsichtigen
toezicht houden op de presentatie van voertuigen bij dealers

Präsentations-Datenwert
presentatiedatawaarde

Präsentation | Vorführung
demonstratietest

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Präsentation des Acquis und Konsultationsmöglichkeiten
Presentatie en raadpleging van het "acquis"

- Organisation Präsentation des Acquis (alle Aspekte, die mit der Präsentation und Erreichbarkeit der offiziellen Bezugsdatenbanken CELEX und EUR-Lex verbunden sind).
- organisatie en presentatie van het acquis : alle aspecten die verband houden met de presentatie en de toegankelijkheid van de officiële gegevensbanken CELEX en EUR-Lex.

Dieser Rahmen beinhaltet sechs Aktionsbereiche: Vereinfachung, Konsolidierung, Kodifizierung, Außerkraftsetzung, Obsoleterklärung sowie Organisation Präsentation des Acquis.
Dit kader bevat zes actiegebieden: vereenvoudiging, consolidatie, codificatie, intrekking, erkenning van achterhaaldheid en organisatie en presentatie van het acquis.

Die Ziele sind: Vereinfachung des Acquis, vollständige Konsolidierung des Acquis und Aktualisierung, Kodifizierung, Überarbeitung und Präsentation des Acquis, Sicherung der Transparenz und wirksame Überwachung auf politischer und fachlicher Ebene sowie Erarbeitung einer wirksamen Umsetzungsstrategie.
De doelstellingen zijn: het acquis vereenvoudigen, de consolidatie van het acquis afronden en nauwgezet up-to-date houden, codificatie, evaluatie en presentatie van het acquis, transparante en effectieve monitoring op politiek en technisch niveau en vaststelling van een effectieve uitvoeringsstrategie.

Drittens wird als Beitrag, um die Präsentation des Acquis communautaire zu verbessern und einen benutzerfreundlicheren Zugang zu Konsultierung und Nutzung des Gemeinschaftsrechts herzustellen, vorgeschlagen, die Rechtsvorschriften, die dem aktiven Bestand angehören und allgemein anwendbar sind, eindeutiger zu präsentieren.
Ten derde wordt voorgesteld om de actieve en algemeen geldende wetgeving duidelijker af te bakenen om de presentatie van het acquis communautaire te verbeteren en de communautaire wetgeving toegankelijker en gebruiksvriendelijker te maken.

* Eine Verbesserung der Präsentation des Acquis communautaire und der Aufbau eines benutzerfreundlicheren Zugangs zu Konsultierung und Nutzung des Gemeinschaftsrechts
* De presentatie van het acquis communautaire zal worden verbeterd en de communautaire wetgeving zal gebruiksvriendelijker en gemakkelijker te raadplegen zijn;

4. ZIEL VIER: Überarbeitung der Organisation und Präsentation des Acquis
4. DOELSTELLING 4: Herziening van de organisatie en presentatie van het acquis