Ein bisschen empfinde ich diesen Satz als Provokation. Wir brauchen keine Prüfung, ob eine Rahmenrichtlinie notwendig ist, sondern wir brauchen die Vorlage einer Rahmenrichtlinie durch die Kommission, wie dies das Europäische Parlament schon lange verlangt hat.
Ik beschouw deze zin toch een beetje als een provocatie. Er hoeft niet onderzocht te worden of een kaderrichtlijn nodig is; de Commissie moet met een voorstel voor een kaderrichtlijn komen zoals het Europees Parlement haar al lang geleden heeft verzocht. Als iemand dit wil onderzoeken, moet hij het verslag-Langen maar lezen.