Traduction de «provinzen erlaube sich » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Teil des Aufkommens an Abgaben, der den Provinzen und Gemeinden zufliesst
deel van de opbrengst der accijnsen die ten goede aan de provincies en gemeenten komt

die Kivu-Provinzen | Nord- und Süd-Kivu
Noord- en Zuid-Kivu

in die Provinzen verlagern
spreiding

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sie bemerken ebenfalls, dass Artikel 86 § 3 Absatz 2 des Dekrets es den Provinzen erlaube, sich am Kapital der S.W.L. zu beteiligen, und dies hätten sie getan, denn sie besässen derzeit 41,1 Prozent dieses Kapitals.
Ze doen ook opmerken dat artikel 86, § 3, tweede lid, van het decreet het de provincies mogelijk maakt een participatie in het kapitaal van de S.W.L. te nemen, wat ze hebben gedaan, want ze bezitten op dit ogenblik 41,1 pct. van dat kapitaal.