Vertaling van "provinz hennegau vertritt " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Provinz Hennegau
provincie Henegouwen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

"13° Herr Stéphane Van Quickelberghe, technischer Bürochef bei der Provinz Hennegau, wird zum stellvertretenden Mitglied ernannt, das das Provinzialkollegium der Provinz Hennegau vertritt; ";
« 13° de heer Stéphane Van Quickelberghe, technisch bureauchef bij de provincie Henegouwen, wordt benoemd tot plaatsvervangend lid ter vertegenwoordiging van het Provinciecollege van de provincie Henegouwen; »;

"7° Herr Gilbert Verstraete wird zum effektiven Mitglied ernannt, das die provinziale Landwirtschaftskammer der Provinz Hennegau vertritt; ";
« 7° de heer Gilbert Verstraete wordt benoemd tot gewoon lid ter vertegenwoordiging van de Provinciale landbouwkamer van de provincie Henegouwen; »

In der Erwägung, dass ein effektives Mitglied des mit der Ausführung der Bodenordnung "Rumes-Brunehaut" beauftragten Bodenordnungsausschusses, das die provinziale Landwirtschaftskammer der Provinz Hennegau vertritt, zu ersetzen ist,
Overwegende dat een plaatsvervangend lid van het Comité voor landinrichting belast met de uitvoering van de landinrichting " Rumes-Brunehaut " ter vertegenwoordiging van de Provinciale landbouwkamer van de provincie Henegouwen, vervangen moet worden,

In der Erwägung, dass das stellvertretende Mitglied des mit der Ausführung der Bodenordnung "Rumes-Brunehaut" beauftragten Bodenordnungsausschusses, das die Provinz Hennegau vertritt, zu ersetzen ist;
Overwegende dat het plaatsvervangende lid van het Comité voor landinrichting belast met de uitvoering van de landinrichting " Rumes-Brunehaut " dat voor ruimtelijke ordening bevoegd zijn, vervangen moet worden;

15° Herr Jean Benoît wird zum stellvertretenden Mitglied ernannt, das die provinziale Landwirtschaftskammer der Provinz Hennegau vertritt; ".
« 15° de heer Jean Benoît wordt benoemd tot plaatsvervangend lid ter vertegenwoordiging van de Provinciale landbouwkamer van de provincie Henegouwen; ».

5° Herr Claude Boigelot, amtierender Generalinspektor bei der Provinz Hennegau, wird zum effektiven Mitglied ernannt, das das Provinzialkollegium der Provinz Hennegau vertritt;
5° de heer Claude Boigelot, wnd. inspecteur-generaal bij de provincie Henegouwen wordt benoemd tot gewoon lid ter vertegenwoordiging van het Provinciecollege van de provincie Henegouwen;

5° Herr Paul-Henry Devroede, technischer Bürochef bei der Provinz Hennegau, wird zum effektiven Mitglied ernannt, das das Provinzialkollegium der Provinz Hennegau vertritt;
5° de heer Paul-Henry Devroede, technisch bureauchef bij de provincie Henegouwen, wordt benoemd tot gewoon lid ter vertegenwoordiging van het Provinciecollege van de provincie Henegouwen;

13° Herr Pascal Chanoine, technischer Bediensteter bei der Provinz Hennegau, wird zum stellvertretenden Mitglied ernannt, das das Provinzialkollegium der Provinz Hennegau vertritt;
13° de heer Pascal Chanoine, technisch beambte bij de provincie Henegouwen wordt benoemd tot plaatsvervangend lid ter vertegenwoordiging van het Provinciecollege van de provincie Henegouwen;

5° Frau Sophie Emery, technische Abteilungschefin bei der Provinz Hennegau, wird zum effektiven Mitglied ernannt, das das Provinzialkollegium der Provinz Hennegau vertritt;
5° Mevr. Sophie Emery, technisch afdelingshoofd bij de provincie Henegouwen wordt benoemd tot gewoon lid ter vertegenwoordiging van het Provinciecollege van de provincie Henegouwen;

12° Herr Francis Personne, amtierender Direktor bei der Provinz Hennegau, wird zum stellvertretenden Mitglied ernannt, das das Provinzialkollegium der Provinz Hennegau vertritt;
12° de heer Francis Personne, wnd directeur bij de provincie Henegouwen wordt benoemd tot plaatsvervangend lid ter vertegenwoordiging van het Provinciecollege van de provincie Henegouwen;