Der Rat möchte, dass die Kommission einen positiven Ansatz unter Einbeziehung von Anreizen und unter Ausschluss von protektionistischen Maßnahmen verfolgt und dass sie den vom Rat anzunehmenden Schlussfolgerungen zur Mitteilung der Kommission über eine sozialere Ausrichtung der Politik Rechnung trägt.
De Raad wenst dat de Commissie zich ter zake positief, stimulerend en niet protectionistisch opstelt en rekening houdt met de conclusies die de Raad over de mededeling van de Commissie betreffende sociale governance zal aannemen.
