darauf zu achten, dass die Durchführung der Programme eine Überwachung des gesamten Projektzyklus erlaubt sowie die Einhaltung der Fristen, um den vordringlichsten Erfordernissen der betroffenen Bevölkerung Rechnung zu tragen;
ervoor te zorgen dat de uitvoering van de programma's het mogelijk maakt, erop toe te zien dat het project verloopt en de termijnen in acht worden genomen in overeenstemming met de prioritaire verwachtingen van de bevolking;
