Mit dem Änderungsantrag wird das bestehende Konzept zur Verbesserung der Einhaltung der Programmziele klarer festgelegt, wonach finanzielle Unterstützung nur für die Segmente gewährt werden darf, die ihre eigenen Kapazitätsziele erfüllt haben.
Middels het amendement wordt verbetering gebracht in de bestaande aanpak ter verbetering van de naleving, aangezien het mogelijk wordt alleen die segmenten financieel te steunen die aan hun eigen capaciteitsdoelstellingen hebben voldaan.
