Diesbezüglich ist zu bemerken, dass diese Anpassungen zwar völlig im Einklang mit der Regelung stehen, aber nicht direkt konzipiert sind, um die Anwendung der automatischen Freigabe zu vermeiden, die gerade zum Ziel hat, die Akteure auf eine rigorosere Programmverwaltung zu verpflichten.
Hierbij zij opgemerkt dat deze aanpassingen, hoewel volledig in overeenstemming met de regels, niet echt ontworpen zijn om de toepassing van de automatische annulering te ontlopen, die juist is bedoeld om de uitvoerders te dwingen tot een strakker beheer van de programma's.
