Vertaling van "programms isa muss " (Duits → Nederlands) :

8. Die Bewertung des Programms ISA muss, soweit zweckmäßig, folgende Informationen enthalten:
8. De evaluatie van het ISA-programma omvat, voor zover van toepassing, informatie over:

6. Die Durchführung des Programms ISA 2 muss außerdem zur Verwirklichung der Digitalen Agenda der Kommission beitragen.
6. De tenuitvoerlegging van het ISA2-programma zal ook bijdragen aan de tenuitvoerlegging van de digitale agenda van de Commissie.

8. Die Bewertung des Programms ISA 2 muss folgende Informationen enthalten:
8. De evaluatie van het ISA2-programma omvat informatie over:

Das Programm ISA 2 muss dem Recht von Bürgern und Unternehmen Rechnung tragen, andere Lösungen als Online-Lösungen heranzuziehen.
Het ISA-programma laat het recht van burgers en bedrijven onverlet om andere oplossingen te kiezen dan onlineoplossingen.

8. Für eine Aktion, die im Rahmen des Programms ISA 2 eingeleitet oder fortgesetzt wird, muss zuvor ein spezifisches Nutzerbedürfnis oder ein Marktgebiet, das noch nicht erschlossen wurde, aufgezeigt worden sein.
8. Om een actie uit hoofde van het ISA-programma te ontplooien of voort te zetten, moet een specifieke gebruikersbehoefte of een gebied van de markt die of dat nog niet wordt geëxploreerd worden vastgesteld.