Traduction de «programmen nachfolgen sollen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Minimal-APSE | MAPSE,die Werkzeuge sollen notwendig und hinreichend sein,um die Entwicklung und Wartung von ADA-Programmen zu unterstützen [Abbr.]
minimale-APSE | MAPSE [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Wie in den beiden Mitteilungen vom 10. März 2004 angekündigt , hat die Europäische Kommission die Vorschläge für vier Programme angenommen, die den derzeitigen, im Jahr 2006 auslaufenden Programmen nachfolgen sollen.
Zoals aangekondigd in de twee mededelingen van 10 maart 2004 heeft de Europese Commissie haar voorstellen goedgekeurd voor vier programma’s ter vervanging van de in 2006 aflopende programma’s.

Für die neue Generation von Konvergenzprogrammen, die den Ziel-1-Programmen nachfolgen sollen, schlägt die Kommission vor, die Zuschussfähigkeit anhand des Pro-Kopf-BIP in Kaufkraftstandards (KKS) festzulegen.
De Commissie stelt voor om bij het bepalen van de subsidiabiliteit van een regio uit hoofde van de volgende generatie convergentieprogramma’s, de opvolgers van doelstelling 1, gebruik te maken van het bruto binnenlands product (BBP) per hoofd van de bevolking in koopkrachtstandaard (KKS).