Traduction de «programmabschnitte in fünf unterausschüsse aufgegliedert » (Allemand → Néerlandais) :

(1) Die Kommission wird von einem Ausschuss unterstützt, der entsprechend der fünf Programmabschnitte in fünf Unterausschüsse aufgegliedert ist .
1. De Commissie wordt bijgestaan door een comité dat overeenkomstig de vijf programmaonderdelen in vijf subcomités is onderverdeeld .

1. Die Kommission wird von einem Ausschuss unterstützt, der entsprechend der fünf Abschnitte in fünf Unterausschüsse aufgegliedert ist.
1. De Commissie wordt bijgestaan door een comité dat overeenkomstig de vijf programmaonderdelen in vijf subcomités is onderverdeeld.

· wird der Programmausschuss in fünf Unterausschüsse aufgegliedert, damit in den fünf Programmabschnitten jeweils die kompetenten Experten/-innen der Mitgliedstaaten zusammenkommen,
· wordt het programmacomité onderverdeeld in vijf subcomités, opdat in de vijf programmaonderdelen telkens de meest betrokken deskundigen van de lidstaten samenkomen,