Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
PEDRAA
Programm von Maßnahmen für die Azoren

Traduction de «programm umfasst maßnahmen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Programm von Maßnahmen für die Azoren | PEDRAA [Abbr.]

operationeel programma voor de Azoren | PEDRAA [Abbr.]


Programm mit Maßnahmen zur Bekämpfung der illegalen Einwanderung an den Seegrenzen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union

programma van maatregelen ter bestrijding van illegale immigratie via de zeegrenzen van de lidstaten van de Europese Unie


Ausschuss für die Durchführung des mehrjährigen Programms für Maßnahmen im Energiebereich ( Intelligente Energie - Europa )

Comité voor de tenuitvoerlegging van het meerjarenprogramma voor acties op energiegebied ( Intelligente energie - Europa )
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Das Programm umfasst verschiedene Arten von Maßnahmen, darunter:

Het programma omvat verschillende typen acties, zoals:


Dieses Programm umfasst zwingend: 1. den Plan des endgültigen Bereichs mit dem Standort der geplanten Maßnahmen im Sinne von Artikel 3 § 2 Nrn. 1 bis 4; 2. ein Leitschema für den gesamten endgültigen Bereich, in dem die Art der Maßnahmen sowie der Terminplan zur Verwirklichung der besagten Maßnahmen präzisiert sind; 3. eine Liste der vom Programm betroffenen unbeweglichen Güter sowie, wenn sie belegt sind, die Liste der Benutzer; notwendigenfalls können diese Listen im Laufe der Verwirklichung geändert werden; ...[+++]

Dit programma moet verplicht bevatten : 1° het plan van de definitieve perimeter van de geplande projecten bedoeld in artikel 3, § 2, 1° à 4°; 2° een richtschema voor de volledige definitieve perimeter, met nadere bepaling van de aard van de projecten en het tijdschema voor de uitvoering van genoemde projecten; 3° een lijst van de onroerende goederen waarop het programma betrekking heeft, evenals, indien ze in gebruik zijn, een lijst van de gebruikers; indien nodig, kunnen deze lijsten tijdens de uitvoering gewijzigd worden; 4° een nauwkeurige beschrijving van de uit te voeren aankopen en werken voor elk project dat kadert in het programma; 5° een besch ...[+++]


(2) Das Programm umfasst keine Maßnahmen des durch den Beschluss Nr. 1297/2008/EG des Europäischen Parlaments und des Rates aufgestellten Programms zur Modernisierung der europäischen Unternehmens- und Handelsstatistik (im Folgenden „Programm MEETS“) bis zu dessen Auslaufen am 31. Dezember 2013, beinhaltet jedoch die Ziele im Bereich Unternehmens- und Handelsstatistik, deren Umsetzung im Zeitraum von 2014 bis 2017 geplant ist.

2. Het programma strekt zich niet uit tot de maatregelen waarin het bij Besluit nr. 1297/2008/EG van het Europees Parlement en de Raad vastgestelde Programma tot modernisering van de Europese bedrijfs- en handelsstatistiek („het MEETS-programma”) voorziet tot de afloop ervan op 31 december 2013, maar omvat doelstellingen op het gebied van bedrijfs- en handelsstatistiek waarvan de omzetting in de periode van 2014 tot en met 2017 is gepland.


Das Programm umfasst Maßnahmen zur Höherqualifizierung von Fachkräften im Bereich der Solarenergie, Holzenergie und im Bausektor sowie Pilotprojekte zur Förderung von Gebäuden mit sehr niedrigem Energieverbrauch.

Het omvat de bijscholing van vakmensen in de sectoren zonne-energie, houtenergie en bouwnijverheid, alsook experimenten ter ondersteuning van energiezuinige gebouwen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. Das EU-Programm zur Verhütung gewaltsamer Konflikte – das Göteborger Programm –, das der Rat vor zehn Jahren verabschiedet hat, umfasst ein Bündel von Maßnahmen der Europä­i­schen Union zur Verhütung gewaltsamer Konflikte, menschlichen Leids sowie sozialer und wirtschaftlicher Verwerfungen.

2. Het programma van de EU voor de preventie van gewelddadige conflicten - het "programma van Göteborg" dat tien jaar geleden door de Raad werd aangenomen - bevatte een reeks maat­regelen die de Europese Unie moest nemen om gewelddadige conflicten, menselijk lijden en maatschappelijke en economische ontwrichting te voorkomen.


Das Programm für unternehmerische Initiative und Innovation umfasst Maßnahmen zugunsten der unternehmerischen Initiative, der Wettbewerbsfähigkeit der Industrie und der Innovationstätigkeit.

Het Programma voor ondernemerschap en innovatie brengt diverse activiteiten ter bevordering van ondernemerschap, het concurrentievermogen van de industrie en innovatie onder één hoed.


Dieses Programm umfasst Maßnahmen mit Anreizen zur Verbesserung der Produktions-, Vermarktungs- und Verarbeitungsbedingungen für Ananas sowie Maßnahmen zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit dieses Wirtschaftszweiges, zu seiner Umstrukturierung und zum Fortbestand der kleinen Unternehmen.

Dit programma omvat stimuleringsmaatregelen om de teelt van, de handel in en de verwerking van ananassen te verbeteren, om het concurrentievermogen van de bedrijfskolom te helpen versterken, om deze te herstructureren, en om kleine bedrijven in stand te houden.


Das PHARE-Programm gilt für Beitritts- und Bewerberländer und umfasst grundsätzlich Maßnahmen zum Aufbau von Institutionen sowie Maßnahmen zur Förderung der wirtschaftlichen und sozialen Kohäsion sowie der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit.

Het PHARE-programma is van toepassing op toetredende landen en kandidaat-lidstaten, en heeft voornamelijk betrekking op maatregelen op het gebied van institutionele opbouw en maatregelen ter bevordering van economische en sociale samenhang en grensoverschrijdende samenwerking.


Die Kommission nahm zudem einen Vorschlag für ein neues Programm mit der Bezeichnung PROGRESS an, das die vier derzeitigen Aktionsprogramme der Gemeinschaft umfasst und folgende fünf Bereiche abdeckt: Sozialschutz und soziale Integration, Arbeitsbedingungen, Nichtdiskriminierung und Vielfalt sowie Gleichstellung der Geschlechter. Das Programm, das die im Rahmen des Europäischen Sozialfonds durchgeführten Maßnahmen ergänzen soll, wird ...[+++]

De Commissie heeft ook een voorstel voor een nieuw programma – PROGRESS – goedgekeurd dat vijf gebieden zal bestrijken: werkgelegenheid; sociale bescherming en integratie; arbeidsvoorwaarden; antidiscriminatie en verscheidenheid; en gendergelijkheid. Ter aanvulling van de acties in het kader van het Europees Sociaal Fonds zal het programma financiële steun verlenen aan studies, bewustmakingscampagnes, uitwisselingen van informatie en goede praktijken, monitoring- en evaluatieactiviteiten en netwerkinginitiatieven.


Das Programm umfasst unter anderem Maßnahmen wie Städtepartnerschaften, Unterstützung von Forschungseinrichtungen auf dem Gebiet der europäischen öffentlichen Politik und von Projekten von Organisationen der Zivilgesellschaft, Unterstützung von Gedenkveranstaltungen, Preisverleihungen und europaweiten Konferenzen und Erhaltung von Mahnmalen im Rahmen einer aktiven europäischen Erinnerung.

Het programma bevat onder meer acties als jumelages van steden, steun voor Europese organisaties die onderzoek naar overheidsbeleid doen en projecten van maatschappelijke organisaties, steun voor herdenkingen, prijsuitreikingen en Europabrede conferenties, alsmede actief Europees gedenken ten behoeve van de bescherming van gedenktekens.




D'autres ont cherché : pedraa     programm umfasst maßnahmen     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'programm umfasst maßnahmen' ->

Date index: 2022-08-03
w