Traduction de «programm finanziert folgende » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

staatlich finanzierte Programme verwalten
door de overheid gefinancierde programma’s beheren

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Um die in Artikel 4 und 5 genannten Ziele zu erreichen, werden aus dem Programm insbesondere folgende Arten von Maßnahmen finanziert:
Met het oog op de verwezenlijking van de in de artikelen 4 en 5 genoemde doelstellingen worden via het programma in het bijzonder de volgende soorten maatregelen gefinancierd:

Das Programm finanziert folgende Arten von Maßnahmen:
Het programma dient ter financiering van de volgende soorten activiteiten:

Über das Programm können folgende Arten von Maßnahmen finanziert werden:
Uit hoofde van het programma kunnen de volgende soorten acties worden gefinancierd:

(1) Das Programm finanziert folgende Arten von Maßnahmen, die gegebenenfalls in einem grenzüberschreitenden Rahmen durchgeführt werden können:
1. Het programma dient ter financiering van de volgende soorten activiteiten die in voorkomend geval in een transnationaal kader kunnen worden uitgevoerd:

1. Das Programm finanziert folgende Arten von Maßnahmen, die auch in einem grenzüberschreitenden Rahmen durchgeführt werden können:
1. Het programma dient ter financiering van de volgende soorten activiteiten, die ook in een grensoverschrijdend kader kunnen worden uitgevoerd:

1. Das Programm finanziert folgende Arten von Maßnahmen:
1. Het programma dient ter financiering van de volgende soorten activiteiten:

(1) Das Programm finanziert folgende Arten von Maßnahmen, die auch in einem grenzüberschreitenden Rahmen durchgeführt werden können :
1. Het programma dient ter financiering van de volgende soorten activiteiten, die ook in een grensoverschrijdend kader kunnen worden uitgevoerd :

Zur Erreichung der Ziele des Programms werden folgende Maßnahmen finanziert:
De volgende typen acties zullen worden gefinancierd om de in het programma vastgestelde doelstellingen te realiseren: