Traduction de «produktion sollte amtlichen » (Allemand → Néerlandais) :

Die ökologische/biologische Produktion sollte amtlichen Kontrollen oder anderen amtlichen Tätigkeiten unterliegen, die nach Maßgabe der Verordnung (EU) Nr (XXX/XXXX) des Europäischen Parlament und des Rates[33] durchgeführt werden, um die Einhaltung der Vorschriften für die ökologische/biologische Produktion und die Kennzeichnung ökologischer/biologischer Erzeugnisse zu überprüfen.
Om de naleving van de voorschriften inzake de biologische productie en de etikettering van biologische producten te verifiëren, moeten voor de biologische productie officiële controles of andere officiële activiteiten worden verricht overeenkomstig Verordening (EU) nr (XXX/XXXX) van het Europees Parlement en de Raad[33].

Die Kommission sollte auf transparente Art und Weise von den Mitgliedstaaten darüber informiert werden, welche Produkte die Genehmigung für eine Marktzulassung erhalten, um den Herstellern die Konsultation einer amtlichen Liste ermöglichen zu können.
De Commissie dient op transparante wijze door de lidstaten op de hoogte te worden gesteld van de producten die in de handel mogen worden gebracht, zodat fabrikanten een officiële lijst kunnen raadplegen.