Die Gebühren, die die Mitgliedstaaten berechnen, sind in Artikel 47 abgedeckt und sollten nicht in einem Artikel über die Probeentnahme geregelt werden.
De retributies die de lidstaten heffen worden behandeld in artikel 47 en horen niet thuis in een artikel over bemonstering.