Traduction de «prix attractif entre différents » (Allemand → Néerlandais) :

- l`organisation de sept réunions de sensibilisation (avec pour objectif d`identifier les bonnes pratiques et les meilleurs mécanismes pour faciliter les échanges touristiques à prix attractif entre différents pays, dans la basse saison)
- de organisatie van zeven bewustmakingsevenementen, die tot doel hadden goede praktijken en optimale methoden vast te stellen ter vergemakkelijking van toerisme-uitwisselingen tussen verschillende landen in het laagseizoen, tegen een aantrekkelijke prijs,

La Commission est consciente que les différents niveaux de développement des régions européennes se traduisent par des disparités économiques (coûts du travail et prix entre autres).
De Commissie is zich ervan bewust dat de verschillende ontwikkelingsniveaus van de Europese regio’s zich vertalen in economische verschillen (onder meer qua arbeidskosten en prijzen).