Traduction de «privilegierten partnerschaft deutlich » (Allemand → Néerlandais) :

Diese Entscheidung wird uns gleichzeitig in die Lage versetzen, den Inhalt einer privilegierten Partnerschaft deutlich zu erklären und als Teil einer verstärkten Nachbarschaftspolitik vorzuschlagen.
Dan kunnen we gelijktijdig de inhoud van een geprivilegieerd partnerschap bepalen dat in het kader van een versterkt nabuurschapsbeleid moet worden voorgesteld.

Und mehr noch, trotz gegenteiliger Beteuerungen soll der Begriff einer privilegierten Partnerschaft durch die Hintertür wieder salonfähig gemacht werden. Ich finde, dass der Ausschuss für regionale Entwicklung – noch dazu mit einem Initiativbericht – hier seine Kompetenzen deutlich überschreitet!
Ik ben van mening dat de Commissie regionale ontwikkeling haar boekje behoorlijk te buiten gaat, en dat ook nog met een initiatiefverslag!