In die Privatsphäre eingreifende Maßnahmen, die infolge des 11. September als Sofortreaktion zur Erhöhung der Sicherheit getroffen wurden, sollten befristet und begrenzt werden.
Maatregelen waarbij de privacy wordt geschonden, die in de nasleep van 11 september ontwikkeld waren als directe reactie om een veiliger omgeving tot stand te brengen, moeten tijdelijk en beperkt zijn; en