Vertaling van "privatkredit " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Privatkredit
particulier krediet

verbürgter Privatkredit
verzekerd particulier krediet

verbürgter Privatkredit
gegarandeerd particulier krediet

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Daher sollten neue Kapitalpools für Unternehmen gefördert werden, bei denen beispielsweise Privatkredite, privates Beteiligungskapital und Risikokapital genutzt werden können.
Nieuwe kapitaalfondsen voor het bedrijfsleven moeten worden bevorderd, alsmede de toegang tot peer-to-peerleningen, private equity en durfkapitaal.

Brüssel, 10. Januar 2012 – Waren Sie auch schon einmal drauf und dran, einen Vertrag für einen Privatkredit, eine Kreditkarte oder einen anderen Verbraucherkredit zu unterschreiben, und stellten auf einmal fest, dass die Sache doch teurer wurde als zunächst erwartet?
Brussel, 10 januari 2012 – Heeft u ooit al op het punt gestaan een contract te tekenen voor een persoonlijke lening, een kredietkaart of een ander consumentenkrediet en ontdekt dat het allemaal duurder uitkwam dan u eerst had verwacht?

Durch die Finanzkrise wurden private Investitionen eingestellt und Privatkredite eingefroren.
De financiële crisis heeft voor een stilstand gezorgd op het vlak van particuliere investeringen en particulier krediet.

sie werden außerhalb der beruflichen oder gewerblichen Tätigkeit gewährt (Privatkredit) ,
de kredieten worden buiten de beroeps- of bedrijfsactiviteit van de kredietgever toegekend (privé-krediet) ;