Traduction de «privatisierungen abgeschlossen werden » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

der Vertrag kann auf bestimmte oder unbestimmte Dauer abgeschlossen werden
de overeenkomst kan voor bepaalde of onbepaalde tijd worden aangegaan

Gruppenversicherungsverträge,die von einem Arbeitgeber für dessen Arbeitnehmer abgeschlossen werden
collectieve overeenkomst die b.v.door een werkgever ten behoeve van zijn werknemers is afgesloten

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Das Programm kleinerer Privatisierungen muss noch abgeschlossen und das staatliche Eingreifen in die Wirtschaft reduziert werden.
Het programma van kleinschalige privatiseringen moet nog worden afgesloten en de overheid moet zich minder inmengen in de economie.

Der Assoziationsrat verlieh auch der Erwartung Ausdruck, daß das rechtliche Umfeld für die Unternehmen weiter verbessert wird und die restlichen Privatisierungen abgeschlossen werden.
De Associatieraad verwacht verdere verbetering van het juridische klimaat voor ondernemingen en voltooiing van de nog resterende privatiseringen.