Traduction de «private schadenersatzklagen angewandt » (Allemand → Néerlandais) :

Während die Wettbewerbsvorschriften in den Vereinigten Staaten in 90 % der Fälle durch private Schadenersatzklagen angewandt werden, ist dies in der Europäischen Union sehr selten der Fall.
In de Verenigde Staten wordt de mededingingswetgeving in 90% van de gevallen gehandhaafd middels private handhaving; in Europa gebeurt dat slechts mondjesmaat.