Vertaling van "private lagerhaltung zugestimmt " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

private Lagerhaltung
particuliere opslag

Beihilfen für die private Lagerhaltung
steun voor particuliere opslag

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Im Moment steht der britische Schafsektor unter besonderem Druck, und die Kommission hat erst in diesem Monat einem Antrag der britischen Behörden zugestimmt, eine private Lagerhaltung für britisches Lamm zuzulassen.
De Britse schapensector staat op dit ogenblik onder zware druk en de Commissie heeft pas deze maand ingestemd met een verzoek van de Britse autoriteiten om particuliere opslag van Brits lamsvlees mogelijk te maken.

Die Kommission gab bekannt, dass der Verwaltungsausschuss für Schweinefleisch in seiner Sitzung vom 18. Oktober der Einführung einer Beihilfe für die private Lagerhaltung zugestimmt hatte, um den Markt zu entlasten.
De Commissie deelde mee dat het beheerscomité varkensvlees, tijdens zijn vergadering op 18 oktober, positief had gereageerd op de invoering van een steun voor particuliere opslag om de verzadiging van de markt te verlichten.