– (EL) Herr Präsident! Als Grieche möchte ich all meinen Kolleginnen und Kollegen danken, die positiv über Griechenland gesprochen haben, und ich möchte betonen, dass das Überleben eines Staates nach meinem Dafürhalten über alle parteipolitische Grenzen und Positionen hinweg Priorität haben sollte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

– (EL) Mijnheer de Voorzitter, als Griek wil ik mijn dank betuigen aan alle collega's die zich positief hebben geuit over Griekenland, en onderstrepen dat het overleven van een staat een kwestie is die mijns inziens partijen en partijgezindheid ver overstijgt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-21]

Gerade weil sie sich dieses Problems bewusst ist, hat die Kommission entschieden, eine Mitteilung über das Problem der Rohstoffe, das für uns Priorität hat, in ihr Arbeitsprogramm aufzunehmen - darüber haben wir auch bei einem vor Kurzem stattgefundenen Treffen mit Frau Merkies gesprochen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

Juist omdat de Commissie zich bewust is van dit probleem heeft zij besloten in haar werkprogramma – en we hebben hier ook tijdens een recente ontmoeting met mevrouw Merkies over gesproken – een mededeling op te nemen over grondstoffen, die voor ons een prioriteit vormen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-04]

Leider wurde der Fall Tibets oder, allgemeiner gesprochen, das Thema der Menschenrechte häufig – den handelspolitischen Beziehungen Priorität einräumend – beiseite gedrängt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-11]

Helaas is de situatie in Tibet, of in bredere zin de situatie van de mensenrechten in China, over het algemeen vaak genegeerd en werd prioriteit gegeven aan de handelsbetrekkingen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-11]

Im Bereich Außenpolitik und Außenhandel wird die wichtige Rolle Europas in der Welt für den Frieden, die Sicherheit und die Stabilität betont, und es wird von der Priorität des Multilateralismus und der Partnerschaft gesprochen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-10]

Op het gebied van extern beleid en buitenlandse handel wordt de belangrijke rol benadrukt die Europa in de wereld speelt voor vrede, veiligheid en stabiliteit, en wordt gesproken over de prioriteit van multilateralisme en partnerschap.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Deshalb habe ich gestern davon als Priorität gesprochen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-07-21]

Gisteren noemde ik dat al een prioriteit.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-07-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-07-21]

D'autres ont cherché : eu-strategie strategie der eu strategie der europäischen union die priorität beantragen eine priorität beanspruchen es gilt das gesprochene wort gebundene gesprochene sprache gesprochene berbersprache verstehen gesprochene sprache gesprochenes albanisch verstehen gesprochenes belarussisch verstehen gesprochenes berberisch verstehen gesprochenes tamazight verstehen gesprochenes weißrussisch verstehen kontinuierliche gesprochene sprache politische agenda der eu politische agenda der europäischen union politische priorität der eu politische priorität der europäischen union strategische agenda der eu strategische agenda der europäischen union vorrangige maßnahme wirtschaftliche priorität priorität gesprochen

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'priorität gesprochen' ->

Date index: 2025-01-24