Traduction de «prets als berichterstatterin » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

in der Entwicklung stehende europäische Telekommumikationsnorm | prETS [Abbr.]
ETS-norm die zich nog in de ontwikkelingsfase bevindt | prETS [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ich möchte Frau Prets, der Berichterstatterin des Kulturausschusses, einmal mehr für ihr Engagement und die konstruktive Arbeit danken, wozu auch einige lange Sitzungen mit meinen Dienststellen und denen des Rates gehörten.
– (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik wil nogmaals mevrouw Prets, de rapporteur van de Commissie cultuur, bedanken voor haar betrokkenheid en opbouwende werk, waaronder een aantal lange vergaderingen met mijn diensten en die van de Raad.

Der Ausschuss für die Rechte der Frau hatte in seiner Sitzung vom 10. September 2002 Christa Prets als Berichterstatterin benannt.
De Commissie rechten van de vrouw en gelijke kansen benoemde reeds op haar vergadering van 10 september 2002 Christa Prets tot rapporteur.

Der Ausschuss hatte in seiner Sitzung vom 8. Juli 2003 Christa Prets als Berichterstatterin benannt.
De commissie benoemde reeds op haar vergadering van 8 juli 2003 Christa Prets tot rapporteur.

Der Ausschuss für Kultur, Jugend, Bildung, Medien und Sport benannte in seiner Sitzung vom 28. November 2002 Christa Prets als Berichterstatterin.
De Commissie cultuur, jeugd, onderwijs, media en sport benoemde op haar vergadering van 28 november 2002 Christa Prets tot rapporteur.

Der Ausschuss für Kultur, Jugend, Bildung, Medien und Sport benannte in seiner Sitzung vom 8. Juli 2003 Christa Prets als Berichterstatterin.
De Commissie cultuur, jeugd, onderwijs, media en sport benoemde op haar vergadering van 8 juli 2003 Christa Prets tot rapporteur.