ERSUCHT die Kommission, die in der Empfehlung zum Praxiskodex niedergelegten Grundsätze in den einschlägigen Maßnahmen und Instrumenten der EU anzuwenden;
VERZOEKT de Commissie de in de aanbeveling voor de praktijkcode neergelegde beginselen toe te passen in de relevante EU-beleidsmaatregelen en -instrumenten;