Der Schwerpunkt der Begutachtung sollte auf der praktischen alltäglichen Zusammenarbeit zwischen verschiedenen Stellen - sowohl auf nationaler als auch auf internationaler Ebene - liegen.
In het algemeen moest de evaluatie vooral gericht zijn op de dagelijkse samenwerking tussen verschillende eenheden in de praktijk, zowel nationaal als op internationaal niveau.