Traduction de «praktisch auswirken würde » (Allemand → Néerlandais) :

Man muss jedoch einschätzen, wie sich der Rahmen in dieser Hinsicht praktisch auswirken würde.
Het is echter noodzakelijk te evalueren hoe het kader op dit punt in de praktijk werkt.

Eine Nichtverlängerung würde sich darüber hinaus nach Einschätzung der CBI-Vertreter auf die ,Beschäftigungsfähigkeit" junger Menschen auswirken und ,könnte innovative Programme bedrohen, in denen ausgegrenzten jungen Menschen praktische Kenntnisse und Fähigkeiten vermittelt werden".
Als de overgangsperiode niet verlengd zou worden, zou dit volgens de CBI van invloed zijn op de "inzetbaarheid" van jongeren en "innovatieve programma's die tot doel hebben jongeren in een achterstandssituatie praktische vaardigheden aan te leren, ondermijnen".