22. betont, dass sich die Mitgliedstaaten bei der Absicherung ihrer Versorgung mit mineralischen Ressourcen der nachhaltigen Entwicklung Rechnung tragen müssen, indem sie die Lagerstätten fossiler Brennstoffe schützen, potenzielle Rohstoffquellen weiterentwickeln und eine geeignete Strategie zur wirtschaftlichen Nutzung von Bodenschätzen ausarbeiten;
22. onderstreept dat om de minerale rijkdommen voor de lidstaten zeker te stellen, het essentieel is te werk te gaan op basis van duurzame ontwikkeling middels bescherming van fossielebrandstofdepots, de ontwikkeling van potentiële hulpbronnen en het opzetten van passend beleid voor de exploitatie van minerale rijkdommen;