Vertaling van "portugiesischen behörden legen " (Duits → Nederlands) :

Die portugiesischen Behörden legen der Kommission diese mit ihrer Stellungnahme versehenen Vorschläge zur Genehmigung vor.
De Portugese autoriteiten delen deze voorstellen, met hun advies, ter goedkeuring mee aan de Commissie.

(3) Die portugiesischen Behörden legen jedes Jahr einen Bericht über die Durchführung der Programme vor.
3. De Portugese autoriteiten brengen jaarlijks verslag uit over de uitvoering van het programma.

Die portugiesischen Behörden legen jedes Jahr einen Bericht über die Durchführung des Programms vor.
De Portugese autoriteiten leggen jaarlijks een verslag voor over de tenuitvoerlegging van het programma.