2. die Aufwertung des künftigen Pols « Flughafen-Bahnhof Gosselies », einschliesslich der notwendigen Räume für die Eisenbahn- und Strassenverbindung zum Flughafen Charleroi-Brüssel Süd;
2. de valorisering van de pool bestaande uit het toekomstig luchthavenstation en het toekomstig station Gosselies, met inbegrip van de reservering van de ruimte die nodig is voor de bediening van de luchthaven van Charleroi-Brussel Zuid vanuit het spoor en de weg;