Traduction de «politischen wettbewerb deutlich » (Allemand → Néerlandais) :

Somit wurde der Spielraum für einen wirklichen politischen Wettbewerb deutlich eingeschränkt.
Deze situatie heeft de mogelijkheid van een echte politieke krachtmeting ernstig ondermijnd.

In einer Zeit der Globalisierung, beschleunigter klimatischer und demografischer Veränderungen sowie des verstärkten wirtschaftlichen Wettbewerbs wird immer deutlicher erkennbar, dass es für Probleme und Herausforderungen keine administrativen oder politischen Grenzen gibt.
In een tijdperk van mondialisering, versnelde klimaatverandering, ingrijpende demografische veranderingen en toegenomen economische concurrentie wordt steeds vaker duidelijk dat de zich aandienende problemen en uitdagingen geen administratieve of politieke grenzen kennen.