Traduction de «politische landschaft des europäischen kontinents grundlegend verändert » (Allemand → Néerlandais) :

16 Jahre später hat sich die politische Landschaft des europäischen Kontinents grundlegend verändert.
Zestien jaar later is het politieke landschap van ons continent fundamenteel veranderd.

Mit 25 Mitgliedstaaten, einer Bevölkerung von mehr als 450 Millionen und einem BIP von fast 10 000 Mrd. Euro wird sich das politische, geografische und wirtschaftliche Gewicht der erweiterten Union auf dem europäischen Kontinent grundlegend erhöhen.
Een tot 25 landen uitgebreide Unie met een totale bevolking van 450 miljoen en een BBP van nagenoeg 10.000 miljard EUR zal een grondige wijziging in de zin van een toename van het politieke, geografische en economische gewicht van de EU op het Europese continent tot gevolg hebben.