Vertaling van "politikfeldern anwendbar sein " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

entsprechend anwendbar sein
van overeenkomstige toepassing zijn

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

6. Die im Rahmen des Programms ISA 2 eingeleiteten oder fortgesetzten Aktionen müssen erweiterbar und auf anderen Geschäfts- oder Politikfeldern anwendbar sein, besonders durch die Umsetzung der Open-Data-Grundsätze, und müssen flexibel in Bezug auf künftige technologische Entwicklungen sein.
6. In het kader van het ISA-programma ontplooide of voortgezette acties zijn uitbreidbaar en kunnen in andere sectoren en op andere beleidsterreinen worden toegepast, met name door de toepassing van "open gegevens"-beginselen, en zijn flexibel met het oog op toekomstige technologische ontwikkelingen;

(c) flexibel, erweiterbar und in anderen Geschäfts- oder Politikfeldern anwendbar sein;
(c) zijn flexibel, uitbreidbaar en in andere sectoren en op andere beleidsterreinen toepasbaar, en

(c) erweiterbar und in anderen Geschäfts- oder Politikfeldern anwendbar sein und
(c) zijn uitbreidbaar en kunnen in andere sectoren en op andere beleidsterreinen worden toegepast; en

flexibel, erweiterbar und in anderen Geschäfts- oder Politikfeldern anwendbar sein;
zijn flexibel, uitbreidbaar en in andere sectoren en op andere beleidsterreinen toepasbaar, en