Die Plenarversammlung gibt ein Gutachten über die technischen und finanziellen Elemente des Vorhabens sowie über dessen Übereinstimmung mit den von der Region im Bereich des Wohnungswesens bestimmten Zielen ab.
De plenaire vergadering brengt advies uit over de technische en financiële bestanddelen van het project, alsmede over de vraag of het in de lijn ligt van de doelstellingen die het Gewest inzake huisvestingsbeleid heeft bepaald.
