Sie sollen Planungen nach anderen gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften über den Einsatz von Pflanzenschutzmitteln, wie etwa Maßnahmepläne nach der Richtlinie 2000/60/EG, berücksichtigen.
In de plannen dient voorts rekening te worden gehouden met in andere communautaire regelgeving vastgelegde plannen voor het gebruik van gewasbeschermingsmiddelen, zoals de plannen voor maatregelen krachtens richtlijn 2000/60/EG.