Der Plan beruht nicht auf dem kleinsten gemeinsamen Nenner und ignoriert auch nicht die stark unterschiedliche Haushalts- und Wirtschaftslage in den einzelnen Mitgliedstaaten, obwohl alle Mitgliedstaaten dem Binnenmarkt angehören und die meisten von ihnen eine gemeinsame Währung besitzen.
Het plan is niet gebaseerd op de kleinste gemene deler maar negeert evenmin de sterk uiteenlopende budgettaire en economische toestand van de verschillende lidstaten, ook al maken alle lidstaten deel uit van een gemeenschappelijke markt en hebben de meeste een gemeenschappelijke munt.