Vertaling van "plan in azureelinien " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

E-Learning-Plan erarbeiten | Plan für elektronisches Lernen entwickeln | E-Learning-Plan entwickeln | Plan für E-Learning entwickeln
e-learningstrategie beheren | e-learningstrategie opstellen | e-learning plannen | e-learningplannen ontwikkelen

Plan für nachhaltige Mobilität in den Städten | Plan für nachhaltige städtische Mobilität
duurzame stedelijke mobiliteitsplanning

Lode-Plan | Plan zur Förderung der kommunalen Selbstverwaltung
plan voor ontwikkeling van lokale democratie | Plan-Lode

Plan zur Stimulierung von europäischer Zusammenarbeit sowie des Austausches von Wirtschaftswissenschaftlern(1989-1992) | Plan zur Stimulierung von europäischer Zusammenarbeit und Austausch zwischen Wirtschaftswissenschaftlern(1989-1992)
Plan tot stimulering van de Europese samenwerking tussen en de uitwisseling van onderzoekers op het gebied van de economische wetenschappen(1989-1992)

künstlerische Produktionen planen | Plan für künstlerische Produktionen aufstellen
artistieke producties programmeren

Wirtschafts- und Währungsunion [ Werner-Bericht | Werner-Plan | WWU ]
Economische en Monetaire Unie [ EMU | rapport Werner | Werner-Plan ]

Plan für die Gewichtsabnahme entwickeln
schema's voor gewichtsverlies ontwikkelen

Agrarentwicklungsplan [ Plan zur Verbesserung der Erwerbsmöglichkeiten ]
landbouwontwikkelingsplan

staatliche Planung [ Planung auf nationaler Ebene | staatlicher Plan ]
nationale planning [ nationaal plan ]

Minister des Haushalts, der Wissenschaftspolitik und des Plans
Minister van Begroting, Wetenschapsbeleid en het Plan

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Durch Ministerialerlass vom 3hhhhqApril 2003 werden die 1 ha 4 a 30 ca Gelände, die auf dem beigefügten Plan in Azureelinien dargestellt und wie folgt katastriert sind: Gemeine Lobbes, 2. Gemarkung, Sars-la-Buissière, Flur C, Nr. 319/07, am Orte genannt " Prés du Sart" als biologisch wertvolles Feuchtgebiet errichtet.
Bij ministerieel besluit van 3 april 2003 worden de 1 ha 4 a 30 ca terrein, in het grijs voorgesteld op het bijgaande plan en gekadastreerd als volgt, erkend als vochtig gebied met een biologisch belang " Noue de Grignard" : gemeente Lobbes, 2 afdeling, Sars-la-Buissières, sectie C, nr. 319/07, veldnaam " Prés du Sart" .

Durch Ministerialerlass vom 3hhhhqDezember 2002 werden die 1 ha 29 a 30 ca Gelände, die dem Wallonischen Ministerium für Ausrüstung und Transportwesen gehören, auf dem beigefügten Plan in Azureelinien dargestellt und wie folgt kastatriert sind :
Bij ministerieel besluit van 3 december 2002 worden de 1 ha 29 a 30 ca terrein, die aan het Waalse Ministerie van Uitrusting en Vervoer toebehoren, erkend als vochtig gebied met een biologisch belang " Noue de Floriffoux" .

Durch Ministerialerlass vom 3hhhhqDezember 2002 werden die 1 ha 77 a 37 ca Gelände, die dem Wallonischen Ministerium für Ausrüstung und Transportwesen gehören, auf dem beigefügten Plan in Azureelinien dargestellt und wie folgt kastatriert sind :
Bij ministerieel besluit van 3 december 2002 worden de 1 ha 77 a 37 ca terrein, die aan het Waalse Ministerie van Uitrusting en Vervoer toebehoren, erkend als vochtig gebied met een biologisch belang " Noue de Moignelée" .

Artikel 1 - Die 7 ha 93 a 50 ca Gelände, die dem Ministerium der Wallonischen Region gehören, auf dem beigefügten Plan in Azureelinien dargestellt und wie in der folgenden Tabelle kastatriert sind:
Artikel 1. De aan het Ministerie van het Waalse Gewest toebehorende 7 ha 93 a 50 ca terrein, in het grijs aangeduid op het hierbij gevoegde plan en die kadastraal bekend zijn als volgt, worden opgericht als begeleid domaniaal natuurreservaat " Canal de Bernistap" :

Artikel 1 - Die 58 ha 37 a 69 ca Gelände, die der Wallonischen Region gehören, auf dem beigefügten Plan in Azureelinien dargestellt und wie in der folgenden Tabelle katastriert sind, werden als domaniales Naturschutzgebiet " Marais de Prouvy et Rawez" errichtet:
Artikel 1. Opgericht worden als domaniaal natuurreservaat « Marais de Prouvy et Rawez » de aan het Waalse Gewest toebehorende 58 ha 37 a 69 ca grond, in het grijs voorgesteld op het bijgaande plan en gekadastreerd als volgt :