Traduction de «pflanzenschutzes sind wesentliche » (Allemand → Néerlandais) :

Eine regelmäßige Überprüfung der nationalen Aktionspläne und die Umsetzung kulturpflanzenspezifischer Maßnahmen des integrierten Pflanzenschutzes sind wesentliche Elemente, um eine Verringerung des Pestizideinsatzes und der damit verbundenen Risiken zu erzielen.
Een regelmatige beoordeling van de nationale actieplannen en de uitvoering van gewasspecifieke IPM zijn belangrijke elementen om te komen tot vermindering van gebruik en risico's.

Darüber hinaus sind ähnliche Aufzeichnungsvorschriften wesentlicher Bestandteil des Integrierten Pflanzenschutzes, aber auch von privaten Qualitätsmanagementsystemen wie EurepGAP/GlobalGAP.
Bovendien zijn soortgelijke registratievoorschriften een essentieel onderdeel van de geïntegreerde gewasbescherming, maar ook van particuliere systemen voor kwaliteitsbeheer zoals EurepGAP/GlobalGAP.

Darüber hinaus sind ähnliche Aufzeichnungsvorschriften wesentlicher Bestandteil des integrierten Pflanzenschutzes, aber auch von privaten Qualitätssicherungssystemen wie EurepGAP.
Bovendien zijn soortgelijke registratievoorschriften een essentieel onderdeel van de geïntegreerde gewasbescherming, maar ook van particuliere systemen voor kwaliteitswaarborging zoals EUREPGAP.

AUSSERDEM IN ANBETRACHT des Umstands, dass Fehlanwendungen von Pflanzenschutzmitteln eine wesentliche Ursache für erhöhte Risiken für Mensch, Tier und Umwelt sind, und dass eine fundierte Ausbildung, die Beachtung der Grundsätze eines guten Pflanzenschutzes sowie die Verwendung von geprüften Pflanzenschutzgeräten Grundvoraussetzungen für eine bestimmungsgemäße und sachgerechte Verwendung von Pflanzenschutzmitteln sind;
NEEMT ER VERDER NOTA VAN dat verkeerd gebruik van gewasbeschermingsmiddelen in grote mate bijdraagt tot het vergroten van de risico's voor mens en dier en voor het milieu, en dat een degelijke opleiding, het naleven van de beginselen van goede gewasbescherming en het gebruik van geteste toepassingsapparatuur basisvoorwaarden zijn voor het correcte, gerichte gebruik van gewasbeschermingsmiddelen;